Глава 3

- Мисс Пони, мисс Рейн! - кто-то очень громко их звал.
В доме была нарушена тишина. Это Кенди приехала в свой дом. Дом, где она выросла, в котором у нее было много счастливых минут. Но девушка не просто приехала, как это было всегда, она была чем-то очень взволнована. Что же все-таки случилось?
На пороге показались два родных ее человека, которые воспитали такую добрую, замечательную девушку, как Кенди.
- Кенди! Что случилось? Почему ты здесь в столь ранний час? - спросила мисс Пони.
- Мы думали, что ты останешься в доме Эндри после приема мистера Альберта, - мысль мисс Пони продолжила мисс Рейн.
- Да, я ночевала в доме Эндри после вечера. Но появились непредвиденные обстоятельства, из-за которых я не могла оставаться на месте, пока не узнаю правды, - ответила им девушка.
Мисс Пони и мисс Рейн переглянулись друг на друга, не понимая, что случилось с их девочкой. Кенди продолжала говорить:
- Мне нужно с вами поговорить с глазу на глаз и кое-что показать. Это очень важно для меня.
- Хорошо, Кенди, только ты так говоришь загадками, что пугаешь нас - ответила одна из них.
Не говоря больше ни слова, они направились в дом. Ребятишки уже проснулись и ждали завтрака. Появление Кенди их очень обрадовало и подняло настроение. Кенди, забыв, уже о том зачем пришла, стала накрывать на стол. Улыбаясь, она обслуживала детей, и, казалось, что нет большего счастья, чем быть в этом родном и милом доме, где всегда царит уют и тепло.
Дети выбежали на улицу играть, а мисс Пони, мисс Рейн и Кенди остались в доме, чтобы обсудить вопрос, волновавший их любимицу.
- Кенди, рассказывай, что случилось. Это связано с мистером Альбертом или приемом его в высший свет - сделала предположение мисс Рейн.
- Нет. Мистера Альберта очень хорошо приняли гости. "Даже очень. Особенно, когда он танцевал весь вечер с дамами" - пронеслась мысль в голове Кенди. Она продолжила: - Все было замечательно. Тетушка Элрой представила своего племянника гостям, и все были рады познакомиться лично с главой семейства Эндри.
- Но если все было хорошо, что тебя так взволновало?
- Вечером я отправилась спать (конечно, Кенди упустила драку Нила и Альберта) и не могла заснуть. Тогда я встала, включила свет и подошла к столу, чтобы выпить стакан воды. Я обратила внимание на конверт, который лежал на столе, на нем было написано "Кенди Уайт Эндри". Я его взяла и начала рассматривать: оно было запечатано, а сверху было написано ровным красивым почерком мое имя. Сперва я подумала, что это чья-то шутка, Элизы или Нила. Я долго не могла решиться его открыть, и пошла вниз в гостиную, надеясь спросить у прислуги, кто его мне принес. В гостиной я нашла слуг, которые занимались уборкой комнаты после праздника, и поинтересовалась у них, кто занимается почтой. Мне ответили, что нужно найти управляющего и спросить его, его вызвал к себе хозяин - мистер Альберт.
На минуту Кенди замолчала, она вспомнила молодого человека, его теплые объятия, горячий и такой нежный поцелуй, что у нее вдруг пробежала дрожь по телу. Ее воспитательницы приняли это за волнение девушки. Но не успела она вспомнить Альберта, как кто-то сзади неожиданно запищал и прыгнул на Кенди. Девушка закричала от ужаса, боясь, что ее покусает этот зверек. Но ничего такого, о чем подумала Кенди, не было. Этим маленьким и ужасным зверьком был Клин. Он тоже не ожидал, что его хозяйка так на него отреагирует, поэтому после крика Кенди он спрыгнул на пол и спрятался за мисс Пони. Кенди уже приходила в себя. Мисс Рейн и мисс Пони в это время от души хохотали над ней.
- Кенди, что с тобой? Ведь это Клин, он так по тебе соскучился, что, услышав твой голос, прибежал к тебе - наконец, смеясь, проговорила мисс Пони.
Кенди оглянулась вокруг и увидела обиженного Клина возле мисс Пони. Девушка подошла, и начала его гладить. Клину это понравилось и, забыв о происшедшем случае, залез к хозяйке на руки.
- Клин, прости меня. Я так погрузилась в свои мысли, что забыла о тебе. Ты ведь хотел меня порадовать, а не напугать. Клин, ты же знаешь, что я тебя очень люблю.
Енот словно понимал все, что говорит ему девушка. И в ответ на признание Кенди прижался к ее щеке, а потом лизнул ее. И в тот же миг на ее лице появилась улыбка. Одна из воспитательниц поставила на огонь воду, чтобы приготовить всем чая. Они вновь уселись за стол, за чашкой чая, чтобы дослушать рассказ их девочки. Кенди продолжила:
- Пока я ждала управляющего, со стороны столовой вышел Арчи. Ему видно тоже не спалось. Он подошел ко мне и спросил, что я тут делаю. Я ему все рассказала, и его это заинтересовало. Тогда я показала ему конверт, но он сказал, что это почерк не Элизы и не Нила. Вскоре появился управляющий, и мы его начали расспрашивать за письмо. Управляющий нам рассказал, что вечером, когда был праздник, к нему подошел незнакомый молодой человек в синем плаще и такой же шляпе. Этот человек спрашивал обо мне, в доме ли Эндри я живу. Он ответил, что я приглашена на вечер и пошел меня искать в гостиной среди гостей. Но не нашел меня там, так как я была в саду. Он сказал что не нашел меня и просил зайти его в другой день. Но этот незнакомец ответил, что его друг просил передать мне это письмо. Управляющий отнес его в мою комнату и положил на стол, где потом нашла его я. Я стояла, размышляя, что может быть в нем написано и кто этот странный незнакомец. Арчи попросил меня раскрыть письмо и прочитать. Мы сели на диван и я начала читать. Я хочу, чтобы вы его сами прочитали. Вот это письмо.
И Кенди передала его мисс Рейн и мисс Пони. Когда она закончила свой рассказ, вдруг начала говорить мисс Пони.
- Да, теперь я вспомнила. К нам заходил незнакомец и спрашивал о тебе. Сперва мы подумали, что он ищет Анни. Вас ведь одновременно к нам подкинули. Но он сказал, что при девочке была кукла Кенди. Я его запомнила, потому что у него очень выразительные зеленые глаза и светло-каштановые волосы. Мисс Рейн помните его? Он нас расспрашивал о Кенди и сказал, что у него очень важное поручение, он должен был что-то срочно передать ей.
- Да, я тоже его помню. Значит, он тебе дал это письмо - обратилась к Кенди мисс Рейн, держа в руках то самое загадочное письмо. - Давайте прочитаем его.
"Уважаемая, мисс Кенди Уайт Эндри! Пишет вам адвокат Роберт Клентон. Однажды меня пригласили в дом к миссис Лори Аведон. Я вовсе не знаю эту особу, но она предпочла меня в роли адвоката. На смертном ложе она составила завещание, которое было заверено мной. После ее смерти завещание было оглашено ее семейству. Сейчас я объясню, почему это касается именно вас. Когда прочитали завещание, тогда стала известна одна из последних просьб умершей. Она сообщала нам о какой-то девочке, которую можно было найти в округе Чикаго в приюте Пони. Когда-то девочку оставили в корзине с куклой Кенди. И миссис Аведон просила именно меня, адвоката Клентона, найти эту девушку и передать ей лично ее письмо. Еще в завещание она написала, что вместе с этой девушкой я найду давно потерянное счастье. Для меня это стало загадкой. Я поехал на ваши поиски и нашел дом Пони. Ваши настоятельницы рассказали, где можно вас найти. Но неожиданно меня вызывают в Бостон, и я не могу лично встретиться с вами и передать письмо миссис Аведон. Поэтому пишу вам свой адрес и прошу приехать в Бостон. Там мы, наконец, узнаем правду и почему это касается нас с вами обоих. Буду вам очень признателен, если поможете мне разобраться в этом деле.
С уважением, Роберт Клентон."

Мисс Пони и мисс Рейн даже не знали, что сказать по этому поводу. Но мисс Пони была мудрее, поэтому она сделала верное предположение.
- Кенди, все это конечно не понятно и загадочно. Я думаю, что тебе все же стоит съездить в Бостон и прочитать это письмо. Быть может эта женщина знает кто тебя оставил у нас, и ты найдешь своих родителей.
Кенди стояла в растерянности. "Родителей? Я могу найти родителей и свою маму!" - она никогда об этом бы и не подумала, так как привыкла, что их у нее нет с самого детства.
- Когда мы дочитали письмо с Арчи, он предложил поехать со мной. Но я сказала, что сперва заеду к вам и все расскажу, а затем поеду сама, так как не хочу, чтобы Анни оставалась одна. Еще я хотела забрать у вас куклу Кенди, с которой вы меня нашли. Она у вас осталась? - с надеждой спросила девушка.
- Да, конечно, сейчас я тебе ее принесу, - ответила мисс Рейн.
Через несколько минут женщина вынесла ей куклу. Настоятельницы пожелали Кенди удачи и поскорей возвращаться с новостями.

Глава 4

Ранним утром Альберт лежал в постели и думал о Кенди. "Мне не следовало целовать ее. Я же знал, что она еще не забыла Терри. И чем я только думал? Надо извиниться перед ней". С этими мыслями он встал, оделся и отправился в комнату Кенди. В комнате он никого не обнаружил, только письмо от Кенди. Прочитав его, Альберт помрачнел. Он направился в свой кабинет. К нему зашел Джордж с пачкой бумаг, которые нужно было подписать. Затем все семейство Эндри, за исключением Кенди, собрались в столовой за завтраком. Альберт почти ничего не ел и смотрел отсутствующим взглядом в свою тарелку. Тетушка Элрой поинтересовалась, где Кенди. Мистер Альберт Уильям ответил, что она уехала. Этот факт никого не удивил и не огорчил, кроме лучшей подруги Кенди - Анни. Арчи заметил, что хозяин и его друг Альберт чем-то расстроен. После завтрака Альберт пошел в свой кабинет, озадаченный своими мыслями. Вдруг в дверь постучали.
- Войдите. А это ты Арчи, - сказал молодой человек, удивившись появлению Арчи. - Присаживайся. Что тебя ко мне привело?
- Я хотел поговорить о Кенди - сказал Арчи.
Альберта это взволновало. "Неужели он знает о письме, которое она мне оставила". Но Арчи опередил его.
- Вы уже знаете об отъезде Кенди и том письме - продолжил юноша.
- Да. Кенди мне сама написала письмо и сказала, что покидает этот дом.
- Вот как, я не знал, что она вам написала, - сказал Арчи.
- Как, не знал? - поразился Алберт и продолжил - Ты же только что сам сказал, что знаешь об отъезде Кенди и письме.
- Я думал вы знаете, о чем я говорю. Кенди вчера получила письмо и поэтому уехала.
- Какое письмо? О чем ты говоришь? - накинулся на него Уильям.
В течение 3 минут Арчи рассказал ему о письме. Альберт не был таким уже расстроенным, но очень взволнованным. Теперь он понимал причину, по которой уехала его любимая. Но почему она его просила забыть ее? После рассказа Арчи, Альберт рассказал молодому человеку свою историю. Теперь оба приятеля думали об одной и той же девушке: один о своей подруге, а другой - о любимой, ею была Кенди. Но никто не знал, что за тайна кроется в письме миссис Аведон.
В этот же день, когда Кенди направлялась на вокзал, Альберт ехал в Канаду.

Дальше